Will larger brake rotors help my bike stop faster?

Yes, in general a larger brake rotor will help with stopping.  Note that you will need a new brake rotor adapter if changing your existing brakes to a larger diameter.